这部法国喜剧我是真的一口气想看下去的类型,笑点密又不空。讲的是大男子主义男主跌进一个女性主宰的平行世界,被迫体验被物化、被搭讪、当男秘书的日常。豆瓣7.8,98分钟,适合想轻松一点又不想看纯无脑爽片的人。得提醒一句,它讽刺劲儿挺足,不是人人都吃得下这种带刺的幽默。

为什么我会把《男人要自爱》收进片单
坦白讲,性别反转这个设定不算新鲜,但能拍得让人不尴尬、不喊口号的,真不多。这部片子厉害在哪呢——它没打算跟你讲道理,而是把男主直接扔进一个女性主宰的世界里,让他亲身体会那些曾被当作理所当然的日常。
导演埃莱奥诺尔·普里亚和主演樊尚·埃尔巴兹这一组,把那种大男子主义从傲慢到错愕再到慢慢适应的过程演得很自然。樊尚·埃尔巴兹演的那个达米安,一开始是真让人想翻白眼,可越到后面越能在他身上看到一点自己的影子,这点挺戳人的。
我最在意的其实是它的分寸感。讽刺归讽刺,它没把男性角色写成纯粹的丑角,也没把女性世界写成完美乌托邦,反而借这个镜像反问了一句:真把权力换一边,平等就来了吗?这句话放在当下看,特别有嚼头。适合喜欢看喜剧但不想只图一乐的人。
关于片长、字幕和观看体验
片子是2018年4月在法国上映的,片长98分钟,属于那种不会拖沓的节奏。主演阵容里樊尚·埃尔巴兹、玛丽-索菲·费尔达纳、皮埃尔·贝内齐这些法国演员可能对国内观众不算熟,但表演都在线,尤其是配角贡献了不少笑点。
得说个实在话:这种带文化梗和语言双关的法国喜剧,很吃字幕翻译的水平。如果字幕翻得粗糙,很多笑点会直接废掉。所以我建议尽量找翻译用心一点的版本,别为了省事随便下载个机翻字幕,那就浪费这部片子的味道了。另外片源分辨率各家不同,画质太糊的版本看这种细节多的戏会有点难受。
怎么保存、怎么看更省心
这部片子我建议先存到自己网盘再慢慢看,别在线硬拖,98分钟的正片在线播放容易卡顿,也容易把耐心磨没。保存的时候顺手改个规范点的文件名,把片名年份标注清楚,方便后面想二刷的时候一眼找到。
看的时候可以稍微留个心眼,它有些梗和法国社会语境绑定得比较紧,第一次看如果觉得某些段落没接上,别急着下结论,返回来再看一遍往往能品出味道。另外这属于带讽刺性质的喜剧,不是合家欢那种,跟长辈或小朋友一起看的话,有些桥段的尺度可以提前心里有数。
资源这块我自己是按常规收藏的,版权合规方面该注意的还是要注意,自己看没问题,别拿去传播就好。
我已经把《男人要自爱》这部片子放到夸克网盘,方便后面自己查找和备份。你如果正好需要,先保存到自己的网盘再慢慢看;大文件别直接在线硬拖,容易把耐心磨没。
评论 (0)